martes, 6 de noviembre de 2012

First Day: VIENA


...Y por fin...¡¡¡llegamos a VIENA!!! A pesar de ser una ciudad muy tranquila y gris, el aire señorial que se respira en ella ha conquistado y seguirá conquistando el corazón de sus visitantes. Viena es la ciudad perfecta para pasar un fin de semana romántico con tu pareja...tan sólo os harán falta como acompañantes un buen vino y una noche de ópera. Nosotras en nuestro caso, dejamos la velada romántica a un lado para andar por sus calles e indagar por su historia con toda la familia, sin duda, ¡UN VIAJE INOLVIDABLE!

And ... finally ... we VIENNA! Despite being a very quiet and gray, the air we breathe manor it has conquered and will conquer the hearts of its visitors. Vienna is the perfect city to spend a romantic weekend with your partner ... you will be required only as companions a good wine and an evening of opera. We in our case, we leave aside romantic evening to walk the streets and explore its history with the family, certainly a memorable trip! XOXO


lunes, 5 de noviembre de 2012

Flying to Viena!

¡Hola chic@s! Aunque hayamos pasando  20 maravillosos días disfrutando de México... las vacaciones aún ¡¡¡no acaban!!! Ahora toca volar hasta Viena, pasaremos tres días en la ciudad de la ópera y otros tres días en Praga... La primera tarde disfrutaremos caminando por las calles de la ciudad e integrándonos en su ambiente...os contaremos TODO para que no perdáis detalle... ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡VOLAMOS A VIENA!!!!!!!!!!!

Hi! Although we enjoy spending 20 wonderful days in Mexico ... even holidays do not end! Now it's time to fly to Vienna will spend three days in the city of opera and three days in Prague ... The first evening we walked through the streets of the city and integrating ourselves into their environment ... I tell you all to not lose detail ...We flew to Vienna!!!! XOXO


viernes, 2 de noviembre de 2012

Los Cabos


¡¡¡¡¡Hola chicas!!!! Para cerrar el capítulo de México os dejo una recopilación de las mejores fotos en Los Cabos... Espero que os gusten, ¡un besazo!

Hi girls!! To close the chapter of Mexico I leave a collection of the best photos in Los Cabos ... Hope you like, a big kiss!

miércoles, 31 de octubre de 2012

Under the Sea

¡¡¡Hola chic@s!!! Hoy os traigo un post muy especial...durante mi estancia en México me he atrevido a hacer algo que nunca pensé que haría...¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡BUCEAR A 15 METROS DE PROFUNDIDAD!!!!!!!!!!!!!!! Os aseguro que es una auténtica locura, en un momento te ves siendo parte de la vida acuática, disfrutas de miles de especies libres en su espacio y se te abre ante tus ojos un mundo totalmente desconocido... ¡¡¡ES ALUCINANTE!!!¡¡TENÉIS QUE PROBARLO!! Por cierto, ¿ya tenéis preparado vuestro disfraz de halloween? Yo aún estoy pensando en él... ¡¡¡¡¡¡HACEROS MUCHAS FOTITOS!!!!!!!!!!

 Hi guys! Today I bring you a very special post ... while I was in Mexico I have dared to do something I never thought I would ... 15 meters DIVE DEPTH!!!!! I assure you that is really crazy, you look at a time being part of aquatic life, enjoy thousands of free species in space and it opens your eyes to a totally unknown world ...It's amazing! YOU MUST TRY! 
By the way, you have already prepared your Halloween costume? I'm still thinking about it ...Make them FOTITOS MANY!!!! XOXO

martes, 30 de octubre de 2012

PUEBLA

Unos vaqueros cortos en color amarillo, una bonita blusa y un collar y... ¡¡¡LISTA PARA CONOCER PUEBLA!!

Jeans shorts in yellow, a nice blouse and a necklace and ...PUEBLA ready to meet! XOXO

lunes, 29 de octubre de 2012

XOCHIMILCO


Montarse en una trajinera mientras desde otra unos mariachis te cantan y una señora te vende coronitas... ¡¡NO TIENE PRECIO!! 

Mounted on a punt while from another few mariachis sing you and sell you a lady crowns ...Priceless!! XOXO

viernes, 26 de octubre de 2012

GUANA JUATO

¡Buenos días, chicas!  El vestido que os enseño hoy se ha convertido en una de mis adquisiciones favoritas...es de Zara de comienzos del verano y es ¡¡¡PERFECTO!!! Las fotos están tomadas en Guana Juato el lugar más maravilloso de México.

Good morning, girls! The dress that I show you today has become one of my favorite acquisitions ... Zara is early summer and it is PERFECT! The photos are taken in Guana juato the most wonderful place in Mexico. XOXO


jueves, 25 de octubre de 2012

TEOTIHUACAN

¿Qué hubiese sido del verano sin los colores flúor? Si por algo se ha caracterizado el verano del 2012 ha sido por su colorido... he de reconocer que al principio me negaba rotundamente a vestir con estos tintes, pero como a todo una se acostumbra...  Aquí me tenéis ¡Vistiendo con colores flúor! jaja ;)

What would have been the colors of summer without fluoride? If anything has characterized the summer of 2012 has been for his colorful ... I must admit that at first I flatly refused to wear with these dyes, but as you get used to everything ... Here I Wearing fluoro colors! haha;) XOXO

miércoles, 24 de octubre de 2012

TEPOZTECO


¡¡Buenos días!! Hoy os traigo unas fotitos de Tepozteco, uno de los lugares mágicos que alberga México. Para la ocasión la mejor decisión fue escoger un look cómodo. Subimos una gran montaña para encontrar en su cima una de las tantas pirámides que se encuentran por la tierra mexicana, sobra decir que una vez alcanzada la meta las vistas contempladas nos devolvieron el aliento :)

Good morning! Today I bring you some photos of Tepozteco, one of the magical places that houses Mexico. For the occasion the best decision was to choose a comfortable look. We climbed a big mountain to its summit to find one of the many pyramids found by the Mexican land, it goes without saying that once you reach the goal set out views refunded our breath :)



martes, 23 de octubre de 2012

MÉXICO PARTE I

¡YA ESTAMOS DE VUELTA!!!!!!!!! Sí lo sé, nos hemos hecho esperar...pero os aseguro que han sido unas vacaciones inolvidables... Antes de cruzar el charco pensaba "pufff 20 días en México son demasiados" y ahora finalizadas mis vacaciones y con los pies en suelo español pienso "pufff ojalá en vez de 20 hubiesen sido 40" jajajaja es lo que tiene lo bueno...que todos nos acostumbramos muy pronto ¿o no? ;) jajaja Chic@s he visitado algunos de esos rincones del mundo que merecen la pena nombrarlos... ¡He buceado a 15 metros de la superficie! y por supuesto he comprado unas cosas ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡IDEALES!!!!!!!!!!!! Os escribiría millones de post contando mis aventuras, pero mejor me dejo de tanta palabrería y os enseño las fotos que hablan por sí mismas, las de hoy son de la Villa de Guadalupe, ¡QUE MEJOR QUE COMENZAR POR LA IMAGEN MÁS CARACTERÍSTICA DE MÉXICO! 
Sólo una cosita más desde aquí os pido el mayor apoyo para Sharay Abellán en el programa La Voz, además de contar con una voz ESPECTACULAR es una bellísima persona... A por ellos Sharay!!!!!!!!!!!!!! :):)


We are back!!! Yes I know, we have had to wait ... but I assure you it has been an unforgettable holiday ... Before crossing the pond thought "pufff 20 days in Mexico are too many" and now completed my vacation and down on Spanish soil think "pufff hopefully instead of 20 would have been 40" jajajaja is what is good ... that all too soon we got used or not? Lol;) I visited some of those places in the world that are worth naming ...I dived to 15 meters below the surface! and of course I bought some things AMAZING!!!! I write million post telling my adventures, but better so I stopped waffling and I show the photos speak for themselves, today is the Villa de Guadalupe, what better than to begin with the most characteristic image of MEXICO!
Just one more thing I ask from here as much support for the program Sharay Abellán Voice, in addition to a spectacular voice is a beautiful person ... A Sharay them!!!!! :) :) XOXO



miércoles, 29 de agosto de 2012

Holidays!

¡Buenos días, chicas! Últimamente estoy un poco ausente, pero hay un motivo muy especial como justificación...¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ME VOY DE VACACIONES!!!!!!!!!!El destino elegido ha sido México, durante 20  días inolvidablesdisfrutaremos de la gastronomía, tradiciones y paisajes de este maravilloso país. Volaremos directos a la Ciudad de México y pondremos fin a nuestro viaje bajo el sol de Los Cabos :) Estoy emocionadísima y haciendo las últimas compras para mi viaje... Como os decía siento mucho estar tan ausente, pero con la ilusión y los últimos detalles del viaje se me hace un poco imposible actualizar diariamente el blog. 
Desde México intentaré subir dos post por semana... os iré enseñando mis compras mexicanas jaja y también las prendas tan ideales que llevo en  mi maleta ;)
Aún no he llegado y ya no me quiero volver ajajaja Os dejo con un nuevo look, el próximo que comparta con vosotras será desde...¡¡¡ México city!!!

Good morning, girls! I'm a little absent lately, but there is a special reason to justify ... I go on vacation!!!! Chosen destination is Mexico, during 20 days inolvidablesdisfrutaremos of gastronomy, traditions and landscapes of this wonderful country. We fly direct to Mexico City and we will end our trip in sunny Los Cabos :) I'm thrilled and doing last-minute shopping for my trip ... As I said sorry to be so absent, but with the hope and the final details of the trip is a bit impossible for me to update the blog daily.
From Mexico try to upload two post a week ... I will be teaching my purchases haha and also Mexican garments ideal as I have in my bag;)
I have not come and I do not ever want ajajaja I leave you with a new look, next to share with you will be from ... Mexico City!


viernes, 24 de agosto de 2012

A garment two looks

¡Buenos días,chicas! Hoy os voy a enseñar una prenda que suelo utilizar de top por el día  y de mono por la noche :) Ambos looks salen en el post de hoy, para que vosotras decidáis cual os gusta más y si podéis sacarle más partido a alguna prenda que se oculte en vuestros armarios ;) 

Good morning, girls! Today I'll show you a garment that I use on top of the day and night monkey :) Both looks come in the post today, you judge for yourselves which one you like more and if you can get more out of a garment that hide in your closets;)XOXO

jueves, 23 de agosto de 2012

Total White

Hola chicas, hoy hemos decidido enseñaros un total white, ya que estamos en pleno verano que mejor color para lucir que el blanco... Tanto para el día, como para la noche el blanco es la elección perfecta si lo que queréis es irradiar luz.

Hello girls, today we decided to show you a total white, as we are in full summer shade to wear better than white ... For both day and night white is the perfect choice if you want to radiate light. XOXO

miércoles, 22 de agosto de 2012

"IT GIRL"

¡Hola chicas! Hoy hemos decidido dedicar el post a las que consideramos grandes "it girls" Cada una de ellas refleja un estilo diferente, pero todas tienen algo en común: una gran personalidad convertida en moda. ¡Esperamos que os guste!

Hi girls! Today we decided to dedicate the post to which we consider great "it girls" Each reflects a different style, but they all have one thing in common: a great personality turned into fashion.Hope you like it! XOXO


martes, 21 de agosto de 2012

Lace


¡Buenos días, chicas! Sentimos haber estado unos días ausente, pero hemos estado demasiado liadas... Al fin hemos acabado la multitud de cosas que teníamos por hacer y por fin estamos de nuevo con vosotras...¡¡¡¡YIUJU!!!!! Para el día de hoy el encaje es el protagonista...Esperamos que os guste, ¡¡mil besos!!

Good morning, girls! Sorry to have been away a few days, but we've been too bundled ... We finally finished the multitude of things we had to do and we are finally back with you ... YIUJU!! To this day the fit is the protagonist ... hope you like, a thousand kisses! XOXO

miércoles, 15 de agosto de 2012

Trocadero

Hola chicas, ayer estuve comiendo en Trocadero, un lugar de obligada visita si pasas por Marbella... por curiosidad contaros que la casa de la Duquesa de Alba se encuentra justo detrás del chiringuito, por lo que es normal ver a la Duquesa o a su hija tomando un aperitivo en Trocadero o disfrutando de una cerveza fresquita. Por suerte no es la única que puede disfrutar de estos pequeños placeres de la vida jajaj ;)

Hi guys, yesterday I was eating at Trocadero, a must-visit if you go through Marbella ... out of curiosity tell you that the house of the Duchess of Alba is right behind the bar, so it is normal to see the Duchess or daughter with an aperitif in Trocadero or enjoying a cold beer. Fortunately it is not the only one who can enjoy these small pleasures of life jajaj;)

martes, 14 de agosto de 2012

White


¡Buenos días, chicas! Hoy os traigo un look muy chic, perfecto para las tardes de mojitos jajaja ¡Besos!

Good morning, girls! Today I bring you a chic look, perfect for afternoon mojitos 
XOXO


lunes, 13 de agosto de 2012

Playsuits

¡Bueno días! Hoy os traigo una prenda muy especial... ¡¡¡un mono con mangas de flecos!!! Son muy pocas las fotos del sábado noche y además de una calidad muy baja...así que hemos agregado unas fotografías más profesionales para las que utilizamos la misma prenda.... ¡EL MARAVILLOSO MONO! Es muy cortito y muy favorecedor por la multitud de colores que tiene...A nosotras nos encanta, pero...¿a ti?

Good morning! Today I bring you a very special garment ...A monkey with fringed sleeves! Very few photos from Saturday night and a very low quality ... so we've added some more professional photos for which we use the same item ....THE MARVELOUS PLAYSUITS! It's very flattering shortie and the multitude of colors that you love ... To us, but ... do you?


viernes, 10 de agosto de 2012

Casual&Elegant

¡Por fin...VIERNES! Cuantas ganas tenía de que llegase... hoy nos vamos de cenita de chicas y después a mover el esqueleto jajaja eso sí, no sin antes dejaros un look muy casual y elegante. Los colores: el negro y el blanco, ¡esperamos que os guste!

Finally ... FRIDAY! How many came forward was that ... Today we leave cenita girls and then boogie lol yes, but not before leaving you a very casual look and elegant. The colors: black and white, hope you like it!



martes, 7 de agosto de 2012

Trikini

¡Buenos días, chicas! Hoy os traigo algunas fotos de una de mis prendas favoritas...¡¡EL TRIKINI!! Éste que os enseño es de Ibiza, pero os tengo otro guardado y también en color verde que es una auténtica pasada y que podéis encontrar ahora en tiendas... intentaré  enseñároslo la próxima semana...¡besos!

Good morning, girls! Today I bring some pictures of one of my favorite clothes ... THE Trikini! I show that this is Ibiza, but I saved and I have another green that is a real past and that you can find now in stores ... try to show it next week ... kisses!


Over the Waves

Hola chicas, ayer pasamos el día en alta mar y vimos un atún de unos ¡¡¡100 KILOS!!! saltando sobre las olas y delante de él un pequeño pez huyendo de ser devorado... ¡UNA PASADA!  La pena fue que no tuviese la cámara a mano... Para pasar el día elegí un nuevo bikini en tonos naranjas... Espero que os guste, besos

Hey guys, yesterday spent the day at sea and saw a tuna of about 100 KILOS! jumping over the waves and before him a small fish to escape being eaten ...LAST ONE! The penalty was not having the camera handy ... To spend the day chose a new bikini in orange ... I hope you like it kisses


lunes, 6 de agosto de 2012

Take care of your skin


Hola chicas, hoy vamos a dedicar el post a unos cuantos productos que hemos descubierto hace poco y con lo cuales ¡¡¡ESTAMOS ENCANTADAS!!! Cuidar la piel es MUY importante así que no nos enrollamos más y os damos las claves para tener una piel hidratada, besos

Hey guys, today we will dedicate the post a few products we've discovered recently and with which we are delighted! Skin care is VERY important so we did not roll up more and give you the keys to your skin hydrated, XOXO


Crema hidratante y contorno de ojos de Neostrata, para las pieles mixtas y jóvenes es el mejor consejo que os podemos dar.

Moisturizer and eye contour of Neostrata, for combination skin and youth is the best advice we can give.

viernes, 3 de agosto de 2012

My new project

¡Buenos días, chicas! Ayer me fue imposible actualizar el blog, me faltaron horas del día...así que antes de nada ¡¡¡LO SIENTO MUCHO!! aunque todo tiene una recompensa jajaja A partir de ahora además de vernos en el blog, también podréis hacerlo enhttp://www.tucajatonta.com es un proyecto que han puesto en marcha dos grandes amigos y en el cual yo participo. Una pequeña y humildemente serie en la que se tocarán los temas más actuales a través de la televisión, y en la que cada uno juega un papel; el mio: Una "it girls" a la que el hecho de tener un hueco en la pequeña pantalla le está cambiando el carácter.Ya podéis ver mi video de presentacíón, el capítulo aún esta editándose y aunque en éste no hay salidas externas os aseguro que para los próximos capítulos el escenario será la calle. ¡Chicas, nos vemos en TU CAJA TONTA!

Por otro lado, ayer estuve en Madrid en una visita express y aproveché para visitar Alcalá de Henares, hogar de Cervantes y un pueblo de historia. No tenía ni idea de que pudiese ser tan bonito, la verdad es que me encantó...si tenéis tiempo  y estáis por Madrid os recomiendo que os escapéis una tarde, ¡Besos!

Good morning, girls! Yesterday I could not update the blog, I missed hours a day ... so first of all I am so sorry! but everything has a reward from now lol well see us in the blog, you can also do it in http://www.tucajatonta.com is a project that has launched two great friends and in which I participate. A small and humble series that will touch the most current issues through television, and in which everyone plays a role; mine: A "it girls" that having a hole in the small screen is changing carácter.Ya you can see my video presentation, the chapter is still being edited and although he no external outputs assure you that for the next chapters will stage the street.Girls, we are in TU CAJA TONTA!

On the other hand, yesterday I was in Madrid on a visit and took the opportunity to express visit Alcala de Henares, home of Cervantes and a town history. I had no idea he could be so nice, the truth is I loved it ... if you have time and you are in Madrid I suggest you might escape one evening, Kisses!

miércoles, 1 de agosto de 2012

COLOURS

¡Playa,sol, bronceado, vestidos y mojitos! Por ese orden ha trascurrido nuestra tarde jajaj Estuvimos en el Puerto Deportivo de Marbella y por primera vez tomamos mojitos de...¡¡FRESA!! Ni sabíamos que existían...aunque he de confesar que nosotras nos vamos a lo tradicional y nos quedamos con el Mojito de toda la vida jajaja Para la ocasión elegimos dos looks muy cómodos... un vestido muy suelto y un look Total Black...¡¡NUNCA FALLA!! 

Beach, sun, tanning, clothing and mojitos! That order has elapsed jajaj our afternoon were in the Marina of Marbella and take first Mojitos ... STRAWBERRY! Neither knew existed ... although I must confess that we are going to the traditional and we are left with lifelong Mojito lol For the occasion we chose two looks very comfortable ... a dress look very loose and Total Black ... NEVER FAILS! XOXO


martes, 31 de julio de 2012

Saturday night

El sábado disfrutamos,con toda la familia, de una cena maravillosa en Trocadero Arena... el restaurante estaba hasta arriba y  es que no es para menos... la comida riquísima y que decir del escenario...¡¡INCREIBLE!! Trocadero Arena tiene la decoración de una majestuosa casa protegida bajo las sombras de altas palmeras...Un sitio muy acogedor y recomendable 100% Ni que decir que tras la cena nos fuimos todos de marcha a la cual se incorporó nuestro hermanito...¡¡OSCAR!! Ya sabéis que ocurre cuando se reúne toda la famlia...risas...se escucha a alguien decir: yo soy el guap@ de la familia...risas... y así entre todos nuestros comentarios pasamos unas noches divertidísimas jaja ;)


On Saturday we enjoyed with the whole family, a wonderful dinner at Trocadero Arena ... the restaurant was at the top and is not for nothing ... delicious food and the stage to say ... AMAZING! Trocadero Arena is a stately home decoration protected under the shade of tall palm trees ... Very welcoming and recommended 100% Needless to say, after dinner we all went running to which he joined our little brother ...OSCAR! You know that happens when he meets all famlia ... laughter ... heard someone say: I am the Beautiful Girls of the family ... laughing ... and so with all our reviews, we had a hilarious night;) haha XOXO

lunes, 30 de julio de 2012

Ocean´s Club Party Champagne

¡¡¡¡¡No!!!!!! Otra vez lunes... Después del fin de semana tan chulo que hemos pasado nuestra peor pesadilla era que se acabase y se ha cumplido... Aunque tenemos muchas fotos para poder recordarlo toda la semana y ¡reirnos juntas!
Hoy lunes vamos a enseñaros nuestro día dominguero... ¡¡¡EN LA FIESTA DEL CHAMPAGNE DE OCEAN CLUB!!! jajajajaaj como subieron las burbujas...

No!! Monday again ... After the weekend so cool that we have passed our worst nightmare was that he had just been completed and ... Although we have many photos to remember it all week and laugh together!
Monday we will teach our day Sunday ... CHAMPAGNE PARTY IN OCEAN CLUB! jajajajaaj as bubbles rose ...




viernes, 27 de julio de 2012

London 2012 Olympics

¡¡¡Hoy comienzan de forma oficial las Olimpiadas!!! Por primera vez Londres será la primera ciudad en ser sede  de las Olimpiadas en tres ocasiones consecutivas. La ceremonía de apertura se celebrará hoy día 27  a las 19:30 horas en el Estadio Olímpico de Londres, durante 17 días se darán cita más de 120 países en un total de 26 deportes y 38 disciplinas. Un hecho que como poco merece que nosotras le hagamos un pequeño homenaje a esta rica ciudad en historia..además queremos aprovechar para trasmitir todo nuestro apoyo e ilusión a nuestros deprotistas españoles ¡Ánimo chic@s, estamos con vosotros! Una recomendación: hazte con un mapa y piérdete entre las calles de la capital británica...¡¡¡BIENVENIDOS A LA CIUDAD DE LAS COMPRAS!!!
Today officially begins the Olympics! For the first time London will be the first city to host the Olympics in three consecutive occasions. The opening ceremony will be held today on 27 at 19:30 at the Olympic Stadium in London, for 17 days will bring together more than 120 countries in a total of 26 sports and 38 disciplines. A fact that deserves the very least we will do a small tribute to this rich city in history .. we also want to take this opportunity to convey our support and enthusiasm to our Cheer Spanish deprotistas chic @ s, with you! A recommendation: grab a map and get lost among the streets of the British capital ... WELCOME TO THE CITY OF PURCHASES!


jueves, 26 de julio de 2012

Print Flowers!

Chicas hoy martes os dejamos unas fotos que nos hicimos el sábado noche, todas las prendas las podéis encontrar ahora en tiendas... ¡Esperamos que os gusten!

Tuesday we leave you guys some pictures that we took on Saturday night, all the clothes you can find now in stores...We hope you like!

miércoles, 25 de julio de 2012

Glossy Box

Mirad lo que nos ha llegado hoy... ¡¡¡¡SÍÍÍÍÍÍ!!!! ¡¡¡¡NUESTRA CAJITA DE GLOSSY BOX!!!! Estamos deseando utilizar los nuevos productos, ya os contaremos que tal funcionan... ;) Por cierto, esta semana la revista Hola  viene acompaña de un regalito: una camiseta de Audrey Hepburn (eterno icono del glamour) diseñada por Custo Barcelona. La podéis encontrar en dos colores (blanco y negro) y en dos tallas. Nosotras ya hemos conseguido la nuestra tratándose de Audrey no hemos podido resistirnos...;)  Por cierto, al final del post os dejamos una canción con la que no os faltarán las ganas de bailar... !! jaja ;)

Look what has come to us today ...¡¡¡YES!!! OUR BOX OF GLOSSY BOX!! We are eager to use new products, and will tell you that this works ... ;) By the way, this week's Hello magazine is accompanied by a gift: a T-shirt from Audrey Hepburn (eternal glamor icon) designed by Custo Barcelona. You can find it in two colors (white and black) and in two sizes. We have already achieved in the case of Audrey ours we could not resist ... ;)

martes, 24 de julio de 2012

Golden accessories

¡Hola chicas! Hoy os traigo un look muy sofisticado... la clave: un simple recogido bajo y los complementos perfectos. Es muy curioso, yo nunca me recojo el pelo, de hecho creo que mis amigos más cercanos me habrán visto con recogidos en muy pocas ocasiones...pues bien, ahora me ha dado por hacerme coletas, moños, trenzas...todo menos tener la melena al aire jajaja veremos cuanto tiempo me dura esta novedad ¿a vosotras que os parece ?

Hi girls! Today I bring a very sophisticated look ... Key: a simple and collected under perfect complements. It is very curious, I never pick up the hair, in fact I think my closest friends I have seen very rarely collected ... well, now I always have ponytails, buns, braids ... 


lunes, 23 de julio de 2012

Nude

Este fin de semana hemos aprovechado para ir a un nuevo y fantástico japonés que han abierto en Puerto Banús, se llama In Fuschia y no tengo palabras... bueno sí, que el próximo fin de semana ¡¡¡VOLVEREMOS!!!:) Para la ocasión elegimos claras tonalidades y la elegancia del negro, aunque el protagonista de la noche fue, sin duda, el vestido nude... muy especial tanto por su diseño, como por el color tan delicado...con el nude nunca se falla... para el día o para la noche este color es sinónimo de elegancia. ¿Qué tal vuestro finde?

This weekend we have used to go to a fantastic new Japanese have opened in Puerto Banús, is called In Fuschia and I have no words... well yes,  that next weekend we´ll be back! For the occasion I chose a very special dress because of its design, such a delicate color with nude... never fails... for the day or night this color  is synonymous with elegance. How about your weekend? XOXO

viernes, 20 de julio de 2012

Fashion Garnish

¡Hola chic@s! Hoy vamos a inaugurar esta pequeña sección FASHION GARNISH  cada viernes haremos un recordatorio de los post de la semana, además publicaremos fotos inéditas y muchas curiosidades...¡¡Esperamos que os gusten!!¡¡ Besos!!

Hi girls! today we inaugurate this small section FASHION GARNISH each friday we  will post a reminder of the week, plus are photos and will post many interesting... hope you like it!! Kisses!









jueves, 19 de julio de 2012

Yellow&Purple

¡Me encanta el verano y más aún los colores que luce! Que alegría levantarse cada mañana y ver a través de la ventana un sol radiante... Parecía que el coral iba a ser el protagonista de todo el verano, pero como en la vida la moda también nos da muchas sorpresas y para mi una de ellas ha sido descubrir...¡¡QUE PARA NOSOTRAS LOS COLORES DE ESTA TEMPORADA SON EL MORADO Y EL AMARILLO !! Esta combinación transmite alegría gracias al amarillo y armonía a través del morado...¡Perfecto para salir a la calle y pasar un día estupendo! ;) 

I love summer and even more colors!  All we thounght summer was the protagonist of the coral color, but now I think I was wrong because, without doubt,  the summer colors are purple and yellow... The yellow and purple spread joy harmony. Perfect for a day 10! XOXO

miércoles, 18 de julio de 2012

Casual

¡¡Shorts, Shorts y más shorts!! Me encantan para las tardes de verano; son fresquitos, cómodos y además muy estilosos. Mis preferidos los de piel en color negro como los que saco en este post, éstos son de Mango de la temporada pasada, pero como alternativa en esta página romwe tenéis unos muy monos...¡¡Esperamos que os gusten!!

Shorts, shorts and shorts! I love for summer evenings, are confortable and also very stylish. I prefer the black  color skin as I show in this post, these are Mango last season, but as an alternative on  this pageromwe you have some very cute...Hope you like!

martes, 17 de julio de 2012

My new look, my new bicycle

¡Buenos días, chic@s! Ayer, como cada 16 de julio, se celebró el día de la Virgen del Carmen. Una festividad que aquí en el sur tiene una gran importancia y a la que cada año se suman más personas, ya sea por devoción o para ver desde cerca el gran espectáculo que se desarrolla en el mar. Os cuento: La Virgen del Carmen o "reina de los mares"es la patrona de lo marineros (y ahora también ha sido nombrada de Marbella), así que cada 16 de julio y desde el Puerto Pesquero la embarcación de los marineros embarca a la virgen y la acompaña en su paseo por alta mar hasta el Puero José Banús donde la espera una pequeña imagen de la Virgen encontrada en unas cuevas bajo el mar.  Una vez que las dos figuras se encuentran  la gente vitorea su nombre, lanzan flores y entonan la salve marinera. A todo esto tenemos que añadir que más de un centenar de embarcaciones, adornadas con banderitas de múltiples colores, acompañan a la "reina del mar" desde su salida y hasta su regreso a casa. 
Espero que esta tradición no se pierda nunca es impresionante y a los turistas ¡Les encanta! 
Por cierto, después de ver la ceremonia el día no acaba... nosotras estuvimos montando en bici y cenando con nuestros dos sobrinos...pensaba que no me acordaría, pero al final va a ser verdad eso de que nunca se olvida ;) nuestra bicicleta es de El Corte Inglés y además es plegable, comodidad 100%  ;)

Hi girls!  Yesterday, as every July 16th was held the day of the Virgen del Carmen. A holiday here in the south in very important and that every year more people are added, whether by devotion or to see up close the  incredible that takes place at sea. I explain: The Virgen del Carmen or "queen of the seas" is the patron saint of sailors (and now also been named in Marbella), so every  July 16 and from  the fishing harbor craft sailors  to embark  Virgin and accompanies his walk on the high seas until Puerto José Banús where the wait a little image of the Virgin  found  in caves under  the sea. Once  the two figures are people cheering his name, throwing flowers and singing the Salve Marinera.  To all this we must add more than a hundred boats decorated with flags of many colors, accompanying the "Queen of the Sea" from his departure until his return home.
I hope this tradition never miss is impressive and tourists love them!
Indeed, after seeing the ceremony the day is still ... we were riding a bike and having dinner with our two nephews ... I thought that I would agree, but in the end will be true that you never forget;) our bike is El Corte Ingles and it is foldable, comfort 100% ;)

lunes, 16 de julio de 2012

Customized mobile

Ayer pasé un domingo ¡¡estupendo!!... Esta época del año es perfecta para disfrutar de una maravillosa tarde en Puerto Banús... que rincón tan bonito y sobre todo con tantísimo ¡¡encanto!! Por cierto, el look es muy casual, pero chic ;) seguro que todas tenéis unos shorts, una blusa blanca (la nuestra es de las rebajas y es una auténtica monada), algún complemento y muy importante...¡unos botines! Ahh una cosa, ¿habéis visto  mi i-phone? No me digáis que no es una chulada... jajajaja ¡¡TOTALMENTE CUSTOMIZADO!!

Yesterday I spent a wonderful Sunday! This time of year is perfect to enjoy a wonderful evening in Puerto Banús...that corner so nice and  especially with so much charm! By the way, the look is very casual but chic;) sure you have all shorts, a white blouse (ours is the sales and is a real cute), and  add some very important...booties! Girls you seen my mobile? hahaha

viernes, 13 de julio de 2012

Stripes & Glossy Box

Hola chicas, tengo tantas cosas que enseñaros que se me había olvidado mostraros el último post de nuestra visita a Zahara, así que aprovechando que todo lo que llevo lo podéis encontrar ahora en tiendas os lo muestro. Es muy casual, pero perfecto para bajar a la piscina o ir a la playa... 
Por cierto, hoy comienzan dos actos muy importantes...para los seguidores de Philip Treacy recordaros que beefeater va a exponer una retrospectiva de sus obras maestras, el lugar: C/ Claudio Coello 99, Madrid.
Por otro lado, desde hoy y hasta el próximo 14 de agosto Marbella acogerá el Starlite Festival, un festival en el que no faltarán las actuaciones: Tonny Bennet, Julio Iglesias, Carmona, Lolita, Miguel Bosé, Hugh  Laurie (Sí el Doctor House), entre otros muchos serán los encargados de amenizar las noches ¡¡Las que podáis no os lo podéis perder, seguro que lo pasamos genial !!
Pero ésto no es todo, he empezado el post diciendo que tengo mucho que enseñaros y ¡¡¡es que es cierto!!! así que para ir adelantando he decidido poner en este mismo post...¡MI NUEVA CAJITA DE GLOSSY BOX, LA DE JULIO!! para aquellas que no la hayan visto antes, os pongo al día... se trata de una pequeña cajita que cada mes toca a la puerta de tu casa presentándote 5 productos de grandes marcas, la idea es que pruebes los cosméticos y luego decidas si merecen tu fidelidad,  ¡¡¡5 productos a cambio de 10 euros!!! Siendo sincera para mi ha sido todo un descubrimiento... os lo recomiendo 100% por una simple razón: de esta manera no gastamos 60 euros en una crema que luego no va a aceptar nuestra piel o no nos va a gustar...
¡¡Buen fin de semana!!

Hi girls! always come with summer stripes... so here are! Indeed, today we  have two  very important events...for fans of Philip Treacy to remind you that beefeater will exhibit a retrospective of his  masterpieces, location:  C/ Claudio Coello,99 Madrid.
On the other hand, from today  until August 14 Starlite Marbella will host the Festival,  will many performances: Tonny Bennet, Carmona, Lolita, Estopa, Julio Iglesias, Miguel Bosé, Hugh Laurie (Dr.House Yes!) among others!
By the way , today has gone my  Glossy Box five products high marks for ten euros!!

miércoles, 11 de julio de 2012

Graduation

¡Hola chic@s! hoy me he levantado de muy buen humor... por un lado, porque anoche tuve la ceremonia que oficialmente cierra mi etapa estudiantil... acabo de finalizar el Máster de Presentadores de Televisión dirigido por Jesús Hermida...así que aprovechando sus enseñanzas y mi aprendizaje ;) un día no muy lejano colgaré algún video jajaja el acto fue muy bonito y la cena muy divertida... me pongo triste de pensar que ya no voy a asistir a ninguna otra clase junto con mis grandes compañeros :( pero bueno espero que vengan cosas mejores, y espero que sea a ¡¡¡vuestro lado!!!
Por otro lado, ¿a que no sabéis a quién ha escrito hoy la comunidad Marie-Claire para publicar uno de sus looks en su "blogselection"? ................................... ¡¡¡¡¡¡¡¡Sííííí a nosotras!!!!!!!!!!!!!!! ¡¡¡Qué ilusión!!! Mil gracias y un millón de abrazos.


Hi girls!  Today I woke up in a good mood...... first, because last night I had the ceremony to officially closing my time student ... I just finished the master of TV presenters led by Jesus Hermida ...and second  because community of Marie-Claire  has chosen  one of our post as their favourite...We´re so grateful.... XOXO


My Necklace


¡Hola chic@s! Hoy os traigo un post muy divertido, estuve de compras con unas amigas y al final terminamos de esta guisa... así que como guardo tan buen recuerdo de ese ratito he decidido compartirlo con vosotras. Siento mucho que no haya fotos del look completo, pero os digo que lo único que falta por ver son mis botines, los elegidos fueron unos simples de color negro, ¡¡chicas el look quedó genial!! La prenda principal es el collar... IMPRESIONANTE, el vestido tiene como 10 años jaja es una de esas prendas que se convierten en un básico y nunca dejan de gustarte, pero cualquier vestido de color blanco es perfecto para este look. Espero que os guste, besos

Hi girls! Today I bring a very funny post... I was shopping with some friends and eventually ender up in this manner...So as I keep such a good memory of that little while  I decided to share with you. I´m sorry no photos  of the complete look,, but I tell you all you need to see are my boots, the select were a simple back color, the look was great, girls!


martes, 10 de julio de 2012

Total white

¡Buenos días,chicas! Hoy os traigo un look muy playero, porque ir a la playa no significa que podamos hacerlo de cualquier forma...quien sabe la de planes que pueden surgir una tarde de verano... nosotras estuvimos tomando el sol, después en un chiringuito tomando una rica paella y entre risas decidimos poner fin al día con unos daiquiris... ¡estoy deseando repetir!

Good morning, girls! Today I bring a beach look, because going to the beach doesn´t mean that we do it anyway...


lunes, 9 de julio de 2012

My Birthday, 25 years

¡Buenos días, chic@s! ¿Qué tal habéis pasado el fin de semana? Yo he necesitado día y medio para recuperarme de la gran fiesta del sábado...¡¡¡¡ SÍ!!!!! CELEBRAMOS MI CUMPLEAÑOS Y FUE ¡¡¡GENIAL!!! Bueno... que digo genial ...mucho más... pero creed  cuando os digo que no se puede explicar con palabras, aunque lo que sí  vamos a hacer es enseñaros que cenamos, que bebidos y como bailamos... En palabras, sólo os adelante que nuestras primeras copas salieron de un  Moët & Chandon con cristales de Swarovski... y nosotros  sí que terminamos con un gran aurea de burbujas... jajaja ;)
El sitio elegido no podía ser más bonito: PANGEA... y el ambiente waaawww... además y lo más importante fue que en todo momento estuve acompañada de mis grandes amigos, de mi pareja a la que adoro y de las dos personas más importantes en mi vida (tras nuestros progenitores jaja), mis hermanos Susana y Oscar,  sin ellos nada sería igual... SON LA GUINDA DE CUALQUIER PASTEL... así que con las copas en alto y como la noche del sábado ... vuelvo a repetir ....¡¡ VIVAN LOS SÁNCHEZ!!  ;)


Good morning,girls! How about you last weekend? Saturday I had a great party...YES! I CELEBRATED MY BIRTHDAY and it was great! The first drink out of a Moët&Chandon Swarovski Crystals...wordless! The site chosen could not be more beautiful: PANGEA...and the environment waaaawwww... also and most  importantly I was accompained at all times of my great friends, my family whom I adore and the two most important people in my life (after our parents hahaha), my siblings Susan and Oscar, without them nothing would be the same...are any cherry pie! haha so with the tops up as Saturday night... I repeat... LONG LIVE THE SÁNCHEZ! ;)


viernes, 6 de julio de 2012

Zahara, fifth day

Hola chic@s, hoy os traemos dos nuevos trajes de baño para que tengáis una gran baraja de posibilidades y cada una de vosotras encuentre su modelo perfecto... por cierto, mañana sábado celebraré ¡¡¡mi cumpleaños!!! cumplo 25 años y para festejarlos han bajado al sur muchísimos amigos... el lunes os enseñaremos toda la noche... paso por paso... estoy haciendo una fiesta muy especial, así que lo único que queda esperar es que todo vaya sobre ruedas y pasemos una noche inolvidable, mil besos...

Hi girls! today we´re going to show you some swimsuit to have a multiple choice. Further, tomorrow is my birthay  and we will hold a  party with my best friends. On monday i´m going to show you my amazing party, XOXO

jueves, 5 de julio de 2012

Zahara, fourth day

¡Hola chicas! ¿Cuántas veces hemos ido a la playa como una piltrafilla? ;) Bueno pues eso tiene que cambiar porque que vayamos a la playa no significa que tengamos que ir de cualquier forma... ajjaj además quien sabe...quizás tras tomar el sol te apetezca ir a tomar un mojito... así que para esas ocasiones tenemos el look ¡¡¡perfecto!!! ¿Qué os parece?

Hi girls! This look is perfect to go to the beach and after that you can go to club with your friends.
I wish you like it! XOXO


miércoles, 4 de julio de 2012

Zahara, third day

¡Buenos días, chic@s! Hoy os vamos a enseñar otro de nuestros nuevos trajes de baño, seguro que en esta época es una de las prendas que más usáis ;) ¡Besos!

Hi girls! Today we are going to show you another swimsuit, we´re sure that you are going to wear it a lot! XOXO

martes, 3 de julio de 2012

Zahara, second day

¡Buenos días! Hoy os traemos un look de baño... éste que os enseñamos nos encanta por ser una prenda sexy, pero con estilo ;)  ¡Esperamos que os gusten!

Good morning! Today we show you a swimsuit...perfect for go to the beach... is so sexy...XOXO