miércoles, 31 de octubre de 2012

Under the Sea

¡¡¡Hola chic@s!!! Hoy os traigo un post muy especial...durante mi estancia en México me he atrevido a hacer algo que nunca pensé que haría...¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡BUCEAR A 15 METROS DE PROFUNDIDAD!!!!!!!!!!!!!!! Os aseguro que es una auténtica locura, en un momento te ves siendo parte de la vida acuática, disfrutas de miles de especies libres en su espacio y se te abre ante tus ojos un mundo totalmente desconocido... ¡¡¡ES ALUCINANTE!!!¡¡TENÉIS QUE PROBARLO!! Por cierto, ¿ya tenéis preparado vuestro disfraz de halloween? Yo aún estoy pensando en él... ¡¡¡¡¡¡HACEROS MUCHAS FOTITOS!!!!!!!!!!

 Hi guys! Today I bring you a very special post ... while I was in Mexico I have dared to do something I never thought I would ... 15 meters DIVE DEPTH!!!!! I assure you that is really crazy, you look at a time being part of aquatic life, enjoy thousands of free species in space and it opens your eyes to a totally unknown world ...It's amazing! YOU MUST TRY! 
By the way, you have already prepared your Halloween costume? I'm still thinking about it ...Make them FOTITOS MANY!!!! XOXO

martes, 30 de octubre de 2012

PUEBLA

Unos vaqueros cortos en color amarillo, una bonita blusa y un collar y... ¡¡¡LISTA PARA CONOCER PUEBLA!!

Jeans shorts in yellow, a nice blouse and a necklace and ...PUEBLA ready to meet! XOXO

lunes, 29 de octubre de 2012

XOCHIMILCO


Montarse en una trajinera mientras desde otra unos mariachis te cantan y una señora te vende coronitas... ¡¡NO TIENE PRECIO!! 

Mounted on a punt while from another few mariachis sing you and sell you a lady crowns ...Priceless!! XOXO

viernes, 26 de octubre de 2012

GUANA JUATO

¡Buenos días, chicas!  El vestido que os enseño hoy se ha convertido en una de mis adquisiciones favoritas...es de Zara de comienzos del verano y es ¡¡¡PERFECTO!!! Las fotos están tomadas en Guana Juato el lugar más maravilloso de México.

Good morning, girls! The dress that I show you today has become one of my favorite acquisitions ... Zara is early summer and it is PERFECT! The photos are taken in Guana juato the most wonderful place in Mexico. XOXO


jueves, 25 de octubre de 2012

TEOTIHUACAN

¿Qué hubiese sido del verano sin los colores flúor? Si por algo se ha caracterizado el verano del 2012 ha sido por su colorido... he de reconocer que al principio me negaba rotundamente a vestir con estos tintes, pero como a todo una se acostumbra...  Aquí me tenéis ¡Vistiendo con colores flúor! jaja ;)

What would have been the colors of summer without fluoride? If anything has characterized the summer of 2012 has been for his colorful ... I must admit that at first I flatly refused to wear with these dyes, but as you get used to everything ... Here I Wearing fluoro colors! haha;) XOXO

miércoles, 24 de octubre de 2012

TEPOZTECO


¡¡Buenos días!! Hoy os traigo unas fotitos de Tepozteco, uno de los lugares mágicos que alberga México. Para la ocasión la mejor decisión fue escoger un look cómodo. Subimos una gran montaña para encontrar en su cima una de las tantas pirámides que se encuentran por la tierra mexicana, sobra decir que una vez alcanzada la meta las vistas contempladas nos devolvieron el aliento :)

Good morning! Today I bring you some photos of Tepozteco, one of the magical places that houses Mexico. For the occasion the best decision was to choose a comfortable look. We climbed a big mountain to its summit to find one of the many pyramids found by the Mexican land, it goes without saying that once you reach the goal set out views refunded our breath :)



martes, 23 de octubre de 2012

MÉXICO PARTE I

¡YA ESTAMOS DE VUELTA!!!!!!!!! Sí lo sé, nos hemos hecho esperar...pero os aseguro que han sido unas vacaciones inolvidables... Antes de cruzar el charco pensaba "pufff 20 días en México son demasiados" y ahora finalizadas mis vacaciones y con los pies en suelo español pienso "pufff ojalá en vez de 20 hubiesen sido 40" jajajaja es lo que tiene lo bueno...que todos nos acostumbramos muy pronto ¿o no? ;) jajaja Chic@s he visitado algunos de esos rincones del mundo que merecen la pena nombrarlos... ¡He buceado a 15 metros de la superficie! y por supuesto he comprado unas cosas ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡IDEALES!!!!!!!!!!!! Os escribiría millones de post contando mis aventuras, pero mejor me dejo de tanta palabrería y os enseño las fotos que hablan por sí mismas, las de hoy son de la Villa de Guadalupe, ¡QUE MEJOR QUE COMENZAR POR LA IMAGEN MÁS CARACTERÍSTICA DE MÉXICO! 
Sólo una cosita más desde aquí os pido el mayor apoyo para Sharay Abellán en el programa La Voz, además de contar con una voz ESPECTACULAR es una bellísima persona... A por ellos Sharay!!!!!!!!!!!!!! :):)


We are back!!! Yes I know, we have had to wait ... but I assure you it has been an unforgettable holiday ... Before crossing the pond thought "pufff 20 days in Mexico are too many" and now completed my vacation and down on Spanish soil think "pufff hopefully instead of 20 would have been 40" jajajaja is what is good ... that all too soon we got used or not? Lol;) I visited some of those places in the world that are worth naming ...I dived to 15 meters below the surface! and of course I bought some things AMAZING!!!! I write million post telling my adventures, but better so I stopped waffling and I show the photos speak for themselves, today is the Villa de Guadalupe, what better than to begin with the most characteristic image of MEXICO!
Just one more thing I ask from here as much support for the program Sharay Abellán Voice, in addition to a spectacular voice is a beautiful person ... A Sharay them!!!!! :) :) XOXO