Hello Zahara!

¡Hola chic@s! ¿Cómo estáis? Seguro que muertas de calor... ¡¡¡¡nosotras también!!!!! que locura... ¿Sabéis una cosa? Nos vamos a pasar unos días a Zahara de los Atunes ¡¡¡Nos encanta!!! fuimos por primera vez hace años y nos gustó tanto que cada verano solemos repetir, así que éste será el último post de la semana :( ya que desde allí no podremos actualizar el blog :( :( 

Para compensaros iremos contando y colgando fotos de nuestras vacaciones en twitter  @SysterStyle, así podréis saber cada uno de nuestros pasos... Por cierto, para ir a la última en nuestras vacaciones... ¡¡¡HEMOS ESTADO DE COMPRAS!!! jajaja aquí os dejamos nuestro día y  algunas de nuestras nuevas compritas... esperamos que os gusten, besos


Hi girls!  Today we are going to Zahara, but you can follow us on twitter @SysterStyle 
See you around! XOXO

Look of work

¡Buenas tardes, chic@s! Hoy os traigo un look de trabajo, yo suelo vestir de blanco y azul marino así que cuando me cruce con este vestido ni lo dudé... ¡¡¡fue mio al instante!!! Hoy hemos estado toda la familia en casa de nuestros papis ...  y desde luego os puedo asegurar que COMO EN CASA EN NINGÚN LADO ;) 

Good afternoom! Today I birng a look of work... I usually dress in white and navy...Today we spent all our of family at home dads...and I can assure... AT HOME IN NO SIDE!

Graduation!

Hola chic@s, ¿Qué tal vuestro fin de semana? el mio agotador... pero muy muy muy¡¡¡ divertido!!! Como os comenté el viernes fui de graduación, aunque no fue la mia la viví como tal... jaja la ceremonia fue preciosa... que rápido pasa el tiempo... y que etapa más bonita engloba el periodo universitario...¡ENHORABUENA CHICAS! aunque mi graduación de fin de carrera tuvo lugar hace un año y medio, en quince días se celebrará la que oficialmente pondrá fin a mi Máster y a mis años estudiantiles, ¿el look que llevaré para la ocasión? ¡¡¡¡aún no lo sé!!!! jajaja espero que os gusten las fotos del viernes y aprovecho la ocasión para felicitar a todas las que habéis acabado los estudios, que sé que en esta época sois muchísimas... jaja ¡FELICIDADES!

Una última cosa...¡Hoy me voy para Marbella! a las seis sale mi tren con destino al sur, estoy como loca... no veo el momento de cambiar la capital por la playita, aunque os aseguro una cosa: en Octubre Madrid me tendrá de vuelta jajajaja por fin sisters style van a estar juntas... así que preparaos para muchos muchísismos más looks.

Hello guys!!how was your weekend?mine was tired.....but really fun!!Like I told you in friday I went to some friend´s graduation. The ceremony was lovely....how time goes fly!!and what a beautiful period is the university one.....CONGRATULATIONS GIRLS!!!
Although my graduation took place almost two years ago, in fifteen days will take place the definitely one, my Master´s graduation...and my years as a student will be over....which kind of outfit do I will wear? well, I don´t really know it yet hahaha. Well, I hope you like the pictures I took on friday and I use this moment to congratulate all of you who had already finished their careers...CONGRATULATIONS!!
Only one more thing, before I leave, today I´m going to Marbella. My train leaves at 6 pm, I´m so happy about that....I´m so excited!! I´m going to change the big city for the relax and beutiful town. But what I know for sure is that in October I will be back in Madrid, until then, Madrid you will have to wait!! right now sisters style need to be together....so be prepared to see lots of different outfits really soon. XOXO

MAKE ME!

Chicas hoy se gradúan varios de mis amig@s...así que demostrando una vez más lo buena compañera que he sido a lo largo de los "duros" años estudiantiles ¡¡¡¡no me pienso perder ninguna de las tres cosas imprescindibles en cualquier graduación: la ceremonia, la cena y la fiesta!!!!, jajaja ;) así que ya os imaginaréis... buscando el modelito perfecto jajaja el caso es que hasta hoy mismo no tenía claro que me iba  a poner, pero lo que sí sabía con toda certeza era el color de mis pendientes... Verdes esmeraldas, ¡me encantan!  y como tras recorrer varias tiendas  he llegado a casa con las manos vacías... he decidido que van a ser esas mismas manos las encargadas de elaborar los famosos pendientes... os dejo con una foto del proceso y yo sigo con ello que esta noche tienen que brillar... jajaja besos!!

Today is my friends´ graduation...so to show them one more time how such a good firend I had been during this past and hard years, I´m going to go to their graduation for sure!!haha.... I´m geting crazy deciding which kind of outfit I´m going to wear and I don´t even know yet, but what I know for sure is the colour of my earings: emerald green!!! I love it!! I went shopping this morning, trying to find some earings, and as I didn´t find any, I decided to make them by myself, so here you have my elaboration, I show you some pictures about the process. Now, I have to go becausse I need fo finish my work if tonight I want them to shine...hahah XOXO

¿Falda o pantalón?

¡Buenos días,chicas! ¿Cómo va la semana? Las fotos de hoy están hechas mientras hacía alguna de las prácticas de clase. Para la ocasión elegí un look muy actual...¿Quién no tiene unos maxi-pantalones?si aún no te has hecho con unos...CORRE!!! Como dirían las americanas YOU MUST HAVE! jajajja :) éstos son de zara y la verdad es que es un placer llevarlos, parece que sales a la calle con el pijama puesto, es decir, cómoda y casual...espero que os guste, muchos besos.

Good morning girls! how is the week going? Today´s pictures are taken while i was doing some of my practises in class. For this time, I have chosen a really up to the minute look...who don´t have this  kind of trousers on the closet? if you don´t...RUN! Like american people say: you must have one of those!! hahaha. This ones, are from ZARA and the thing is that i love to wear them, because you feel so confortable that it seems that your are wearing you pijamas on...I hope you like it! XOXO

Videobook Sonia

Chicas hoy os traigo algo muy ajeno al mundo de la moda, pero he pensado que quizás os guste verlo. Sé que a los que me conozcáis al menos alguna risa os lograré sacar y a los que no, espero que os guste...el caso es que a mi personalmente me hace mucha ilusión compartir este pequeño video con vosotras, así que sin más, aquí lo tenéis... ya me comentaréis que os ha parecido ;) jajaj besos!!!!!!!!!!

Por cierto, muchísimas felicidades papá ¡Hoy es tu cumple! Sin ti hubiese sido imposible convertirme en la persona que soy, ¡¡TE QUIERO!!

Girls! today I bring you something different to fashion world, maybe you can enoy it anyway, and i hope you do.

People who know me willa hve a great time watching this video, the´ll probably have fun with it! and if you don´t know me at least I hope you have a good time while you watch it. The thing is that it is something really important to me and that´s why I wanted to share it with you,:) enjoy it!

Flowers

Hola chicas, la pasada noche estuve de cena con nuestros papis, ¡Me encanta estar con ellos! :) estuvimos paseando por las calles de Marbella que con el tiempo que hace es un verdadero disfrute... a quienes no conozcáis este pequeño pueblo tan encantador os ánimo a que vengáis a pasar un finde...seguro que después de una primera visita volvéis pronto... 

Por cierto, siento la calidad de las fotografías, pero a falta de cámara bueno es el móvil jaja ;)

Hi girls! The other night we had dinner with our parents in Marbella, I love to be with them. We went for a walk over there. In Marbella,the weather is really nice right now and it is amazing to go for a walk during this season. If you don´t know this little town, I really encourage you to go there, trust me!! if you go there, I´m sure you´ll want to go back again. By the way, I´m so sorry for the pictures´ low resolution , but you know, due to lack of camera, I had to used my mobile.

El crochet

¡¡¡Buenos días, chicas!!! ¿Qué tal vuestro fin de semana? Yo lo pasé entre Valladolid y Segovia... y la verdad, exprimimos al máximo los dos días!! el viernes cenamos en Segovia en la Huerta de San Lorenzo,  toda la carta era sanísima, la comida estupenda y los productos 100% naturales. Cenar en su terraza es maravilloso, de fondo tienes el Alcázar de Segovia, y a los lados un pequeño huerto de donde se recogen los productos para elaborar los platos.

También aprovechamos para ver el partido del Valladolid-Alcorcón... ¡¡¡¡¡Felicidades pucelanos, directos a primera!!!! :) y para poner fin al domingo nos pusimos manos a la obra y unas ricas chuletitas que nos hicimos a la bbq...  por cierto,  el finde lo pase con mi queridísima Beatriz y mi chico Rodrigo, espero que os gusten las fotos, ¡besitos!

P.D. Si alguna de vuestras abuelas sabe hacer punto, no lo dudéis, seguro que en un par de días logra haceros un vestido como el mio e incluso hasta mejor... porque como la mano de una abuela... pocas :)

Hey girls!!This weekend I have been between Segovia and Valladolid and the truth is that we made a good use of these two days...On friday we had dinner in Segovia in a really incredible place:" La huerta de San Lorenzo". This restaurant has a really healthy menu, the food is fantaastic and everything is cooked with fresh products from their own vegetable garden. 

We decided to sat outside the restauran and trust me! having dinner there, is so amazing, you have a really good views, like the Alcazar of Segovia and the restaurant´s vegetable garden.

We also used our time to go to Valladolid on saturday, to see the Valladolid-Alcorcón match...by the way,congratulations Pucelanos, you went up to first division !!!

On sunday, to end up the great weekend we had a nice bbq.

Ohh by the way, I spent my weekend with my dear Beatriz and my boy, Rodrigo. I hope you enjoy the pictures!!!

Come with me, summer!

Estoy deseando quitarme la ropa y lanzarme a la playa... por suerte ya tan sólo tengo que esperar  un par de semanas para poder disfrutarla... otra cosa bastante importante que os tenía que comentar... ahh ¡sí! ya me acuerdo... ¡Por fin viernesssssssssssss! espero que disfrutéis mucho este fin de semana... yo me marcho ahora mismito para Valladolid...ya me contaréis cuales han sido vuestras travesuras...¡ muchos besos!


I am wishing to get undressed and to throw myself to the beach...but I just have to wait only for two more weeks to enjoy it!!...There´s another thing that I wanted to tell you... let me think...ohh yes!! i got it!!... Today is fridayyy!! that´s so great!! I hope you have fun this weekend...I´m leaving right now to Valladolid...On my way back, I will be wainting for your new adventures...XOXO

Reading!

¡Buenos días! Hoy he estado leyendo casi toda la mañana...mi nuevo libro me tiene enganchadísima...¡os lo recomiendo!

Good morning! today i have been reading all  morning... my new book is awesome, you have to read it!

Ante el sol... protección

¡Hola chicas! Ante todo perdonad por el retraso, pero es que llevo un día de locos... hoy os traemos nuestra recomendación de la semana. Ahora que llega el verano tenemos que cuidarnos mucho la piel y protegerla más aún del sol, porque ya sabéis chicas nuestra piel tiene memoria y más nos vale prevenir que curar... Por cierto mil gracias por todos vuestros comentarios... y una última cosa os dejo una de las fotos de la barbacoa a ver quien consigue encontrarme...;)

Hi girls! The summer is here! ;) but beware! we need to protect our skin. Thanks for all your comments,

Today I post a photo of a BBQ wich i went in the weekend, i love this kind of partys!! hehehe, Can you find me?

Versatile Blogger

¡Buenos días! Escribir este post nos hace mucha ilusión,¡Nuestro blog ha sido galardonado con el premio "Versatile Blogger"! por http://www.thefrontrowofmycloset.blogspot.com.es/ lo que significa que os gusta lo que hacemos... y eso nos hace muy ¡¡felices!! Gracias chicas...

Good morning!!! Writting this post it makes me so happy...our blog has been award with the prize "Versatile Blogger" by  http://www.thefrontrowofmycloset.blogspot.com.es/

This means that you like what we do... And this make us really happy!! Thank you very much girls. XOXO

De acuerdo con los requisitos de este premio vamos  a decir 7 cosas sobre nosotras:


1.- Somos adictas a la moda
2.- Nos encanta Sex and the city
3.-Amamos las tardes de bbq
4.- Somos fans de los mini-vestidos
5.-Londres es nuestro sitio perfecto para una tarde de compras
6.-El sushi uno de nuestros platos preferidos
7.- Amamos la juventud ... pero ¿Quién no? ;)


Mis votos van para estos blogs:
http://snobjack.onsugar.com/
http://www.ohmydior.org/
http://chocolateinfashion.blogspot.com.es/
http://blancovintage.blogspot.com.es/2012/06/superwoman.html
http://www.lacaprichossa.com/
http://romantrends.blogspot.com.es/
http://www.styleinmadrid.com/
http://www.makeupbymaryland.com/
http://www.fotopunto.com/maitenavarromadrid
http://xlhair.blogspot.com.es/
http://1vestido2mujeres.blogspot.com.es/
http://littleclosetbygema.blogspot.com.es/
http://marilunascosmos.blogspot.com.es/
http://bellamuak.blogspot.com.es/
http://www.janneinwonderland.com/

Hoy os traigo un pequeño popurrí de todo el fin de semana... la verdad es que lo hemos pasado en grande!!! el sábado estuve en una bbq organizada por un amigo y sólo me queda decir una cosa: ¡no se puede ser mejor anfitrión! Gracias Javi...me hubiese encantado enseñaros alguna fotografía, pero el bolso  lo deje en el  coche por temor a terminar  en la piscina... jajaj un besazo chicas, mañana más y mejor...

Today I bring you a mixture from the weekend....The truth is that we had so much fun!! On saturday I was in a friend´s bbq and I just can say that it is impossible to be a better host!!Thanks Javi.....I would love to show you some pictures, but I left my bag on the car, just because I was afraid of seeing it in the swimming pool hahahah. XOXO

De compras en París

¡¡¡¡¡sí!!!!! ¡Por fin viernes! La verdad es que las semanas pasan volando... ya llevamos dos  compartiendo opiniones y muchos looks ;) y esperemos que sean muchas más... Como os dije, este finde lo voy  a pasar con una "super compi" así que para ir calentando motores hemos estado en Areia, un lugar perfecto para ir a tomar unas cañas o un cocktail... además el día 15 cambiará radicalmente... el suelo se convertirá en arena, las mesas desaparecerán y en su lugar se colocarán palmeras, vaya un sitio perfecto para desconectar de la ciudad y el asfalto. Después estuvimos tomando sushi, merendando en starbucks y ... de SHOPPING!!! Como os comente en Twitter Madrid- Paris pone a la venta nuevas prendas los días 7,8 y 9 por supuesto yo ya he estado y también he picado... hay cosas monísimas, muy bien de precio y muy diferentes. ¡¡¡NO OS LO PERDÁIS!!!

Por cierto, recordar que hoy es 8 de junio...yo me apunto a ponerme algo al revés, ¿y vosotras?

                                  ¡Buen fin de semana!

yeaaaahhh!!!! today is friday!!!!how time flies...It seems like if it was yesterday when we started sharing opinions and lots of outfits ...right? and I hope we can keep sharing them for a loooong time...As I told you, this weekend I´m going to be with a really good friend and we started the weekend going to "Areia", which is a perfect place to take some "cañas" or a coktail......moreover on June 15th this place will completely change into a new one...the floor will be made of sand and full of palm trees, like simulating the beach. It is going tol be a really great place, to go there and to switch off from the crowded city. 
Then , we went for sushi and we also went to starbucks to have some ice cream. Finally; guess where did we go...?yesss!! we went SHOPPING!!!As I told you in Twitter, Madrid -Paris is going to be for sail with new outfits on the 7th, 8th and 9th...of course I already have been there and I bought some clothes...there are lot of cute things, with a nice price and really original, you can´t miss it!!!
By the way, today is 8th of june....I´m going to wear one of my clothes on inside out, and you?
Have a nice weeken!!

Urban

Como dice una de mis películas preferidas...¡Buenos días, princesa! hoy estoy de muy buen humor, por fin ha llegado una de mis grandes amigas a Madrid... después de estar volando por el mundo ha decidido hacer una paradita y pasar unos días conmigo, es decir, que en los próximos días la veréis por aquí;) además tenemos muchos planes para este fin de semana y os prometo que ninguno de ellos os defraudará... :) Por cierto, para recogerla he decidido ponerme algo muy cómodo, pero que nunca pasará de moda: ¡¡unos buenos JEANS!! combinados con mi última adquisicón: mis botines SENDRA,  eso sí que fue amor a primera vista...;)  Besos 

Good morning, darling! I´m very happy today, because one of my best friend is here in Madrid... We have a lot of things to do for this weekend. To meet her I decided to wear something very confortable, but very chic: ¡JEANS!

XOXO

Animal print + estampado floral

¡Buenos días! Hoy os traemos unas fotitos hechas en Madrid Río, una zona ideal para hacer deporte, de hecho siempre hay cientos de personas corriendo, montando en bici, en patines o simplemente caminando. Yo cada vez que puedo y el cuerpo me lo pido me coloco las zapatillas deportivas y hasta allí que me voy ;) aunque siendo sincera he de confesar que esas ocasiones no son muy habituales... jiji Hoy os traigo una combinación muy de moda: animal print + estampado floral.

Bajo nuestra perspectiva, siempre que se quiera hacer este tipo de mezcla los tonos elegidos deben de ser cálidos y nada estridentes, ya que por sí sóla la combinación ya es bastante atrevida. Esperamos que os guste, ¡¡besos y abrazos!!

Good morning! Today we are going to show you some pictures from a park in Madrid wich name is Madrid Rio, a lot of people run on it, of course me too!

Today i will wear a different look: animal print + flowers, if you want to wear this look also, remember: use soft colours.  

XOXO

MARBELLA LUXURY WEEKEND

Estas son las últimas fotos que os vamos a mostrar del Luxury Weekend. Para pasar el día elegí un vestido de Poéte. La verdad es que la firma nos está sorprendido muy gratamente con su colección. 

BESOS!!

These are the last photos that we are going to show you of the luxury weekend. Today i have chosen a poéte dress. In this shop the clothes are very  cute! 

XOXO

II EDICIÓN LUXURY WEEDEND

¡Hola chic@s! que fin de semana tan ajetreado... menos mal que existe el domingo para poder descansar y recargar energías. No hemos parado ni de día, ni de noche... las calles estaban tan bonitas en Marbella que era imposible quedarse en casa... para empezar la semana os voy a dejar mi look del sábado, cada vez que recuerdo la noche tan maravillosa que pasamos me dan ataques de risa, gracias chicas es un placer estar con las personas que quieres... Por cierto estuvimos en Pangea, una de las mejores discotecas que hemos pisado, las vistas son espectaculares, el estilo muy chic, y la gente GUAPÍSIMA!! recomendable 100%, si pasáis por Marbella no podéis faltar a la cita.

Por cierto chicas, ¿Qué tal vuestro finde? Ánimo que pronto llegará de nuevo el viernes :) 

Hi Girls! My weekend was completely ...  So much by day as by night the streets of Marbella were precious, i could not remain in home... How it has been  your weekend? 

XOXO

LUXURY WEEKEND

¡Por fin es viernes! ya estábamos deseosas de que llegase el fin de semana... sí lo sabemos cada jueves tenemos el mismo sentimiento :) pero este fin de semana es mucho más especial...comienza la II EDICIÓN DE MARBELLA LUXURY WEEKEND, Puerto Banús esta precioso y el ambiente es impresionante, a los que tengáis la oportunidad de escaparos os animamos a que vengáis NO OS ARREPENTIRÉIS!!

En las fotos estoy con mi gran amiga Yaiza, sin duda, ella tampoco está dispuesta a perderse este evento, así que esta mañana hemos ido directamente al centro de Banús para conocer de primera mano como han sido las primeras horas del LUXURY WEEKEND, os prometemos no perdernos nada y daros todos los detalles el lunes. 

Por cierto, estamos en SALDUBA, visita obligada si vas a Puerto Banús

¡Buen fin de semana a todas!